كيفية تخصيص زر الإجراء على Apple Watch

  • يوفر زر الإجراء في Apple Watch Ultra اختصارات فورية قابلة للتكوين، بما في ذلك Quick Selector الاختياري.
  • يمكن تفعيل صفارة الإنذار بالضغط لفترة طويلة ولها نطاق مسموع طويل؛ ويمكن تمكينها أو تعطيلها في الإعدادات.
  • يحافظ Digital Crown والزر الجانبي على وظائف النظام (Dock/Control Center، وSOS، وApple Pay) التي تكمل زر الإجراء.

تخصيص زر الإجراء في Apple Watch

إذا كنت تملك ساعة Apple Watch Ultra، فربما لاحظتَ بالفعل ذلك الزر الإضافي على الجانب الأيسر: زر الإجراءات الشهير. يتيح لك تشغيل الوظائف فورًا، وإذا ضبطته بشكل صحيح، فسيوفر عليك الكثير من النقرات والتمرير على ساعتك. إن تخصيصها هو المفتاح للاستفادة من روتينك وحالات الطوارئ الخاصة بكوهنا نخبرك بكيفية القيام بذلك بسهولة ودون تفويت أي إعدادات ذات صلة.

في هذا الدليل، ستتعلم كيفية اختيار ما يفعله هذا الزر عند الضغط عليه، وكيفية استخدام Quick Selector لتبديل الإجراءات أثناء التشغيل، وكيفية تشغيل صفارة الإنذار الأمنية أو إيقاف تشغيلها. وسوف نراجع أيضًا مدى ملاءمته للتاج الرقمي والزر الجانبي.بما في ذلك أداء نظام watchOS 9 والإصدارات الأقدم. تستند المعلومات التي ستراها إلى وثائق ومحتوى رسمي مُحدّث حتى نهاية سبتمبر 2025، لذا ستكون الجولة شاملة، وقبل كل شيء عملية.

ما يفعله زر العمل في Apple Watch Ultra

ماذا يفعل زر العمل في Apple Watch Ultra؟

زر التشغيل حصري لساعات Apple Watch Ultra، ويقع على الجانب الأيسر من العلبة. وظيفته هي منحك وصولاً فورياً إلى وظيفة محددة أو مجموعة من الإجراءات التي تختارها. يمكنك تخصيصه لفتح أدواتك المفضلة بنقرة واحدة.، وهو أمر مريح للغاية أثناء التدريب أو الإبحار أو المهام اليومية حيث تكون كل ثانية مهمة.

بالإضافة إلى الضغط القياسي، يدعم زر الإجراء الضغط لفترة طويلة والذي يمكنك استخدامه في حالات الطوارئ. من خلال الضغط لفترة طويلة، يمكنك تفعيل صفارة الإنذار، أو فتح سجلك الطبي، أو استخدام Compass Return، أو بدء مكالمة طوارئ SOS.حسب إعداداتك. هذه الخيارات مُخصصة للسلامة الشخصية والتوجيه في البيئات التي تحتاج فيها إلى التواجد أو العودة على خطاك.

صفارة الإنذار على ساعة Apple Watch Ultra مفيدة جدًا في حال ضياعك أو احتجت لطلب المساعدة من مسافة بعيدة. لمزيد من التفاصيل حول كيفية استخدامها، تعرّف على كيفية تفعيل صفارة الإنذار على ساعة Apple Watch. عند تفعيلها، اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لبضع ثوانٍ لتشغيل نمط صوتي متكرر. يمكن سماع الصوت على مسافة تصل إلى 600 متر. في ظروف مناسبة، مما يجعلها أداة مثيرة للاهتمام للأنشطة الجبلية أو النزهات الليلية أو أي حادث خارجي.

من مزايا زر الحركة أيضًا سرعة الوصول إلى وظائفك المفضلة. يمكنك ضبطه لبدء التمارين، أو تحديد نقطة، أو فتح البوصلة، أو تشغيل المصباح، أو تشغيل تطبيق معين، أو إذا وجدته أكثر تنوعًا، عرض محدد سريع يتيح لك الاختيار بين اختصارات متعددة على الفوركل هذا دون إضاعة الوقت في التنقل بين القوائم أو البحث عن الأيقونات الصغيرة على الشاشة.

وكتكملة لهذا الزر، تذكر أن Apple Watch تعمل بالنقرات والدوران والإيماءات. تتعايش إيماءات اللمس مع التاج الرقمي والزر الجانبيوالغرض من زر الإجراء هو إضافة هذا المزيج لتسريع ما تفعله في أغلب الأحيان، وليس استبدال عناصر التحكم الأخرى على ساعتك بشكل كامل.

التاج الرقمي والزر الجانبي: كيف يتناسبان مع زر الحركة

التاج الرقمي والزر الجانبي على Apple Watch

لفهم دور زر الحركة بشكل كامل، من المفيد فهم وظيفة كل عنصر تحكم مادي على ساعة Apple Watch وكيفية استخدام جميع الأزرار والإيماءات عليها. يُستخدم التاج الرقمي بشكل أساسي للتنقل وفتح التطبيقات، بينما يوفر الزر الجانبي وصولاً سريعًا إلى Dock أو مركز التحكم، بالإضافة إلى خيارات الأمان والدفع. يقوم زر الإجراء بربط هذين التحكمين لتقديم اختصار سريع للغاية وقابل للتكوين..

فيما يتعلق بالتاج الرقمي، فوظائفه العامة بسيطة ومفيدة للغاية. بتدويره، يمكنك التنقل عبر القوائم والشاشات والوظائف الإضافية، وبالضغط عليه، يمكنك الوصول إلى عرض التطبيقات أو العودة إلى واجهة الساعة، من بين وظائف أخرى. في نظام watchOS 9 والإصدارات السابقة، يتم الحفاظ على منطق الضغط على التاج أو تدويره. للتنقل بدقة عبر النظام، بالاعتماد على إيماءات اللمس عندما تحتاج إلى ذلك.

يختلف الزر الجانبي قليلاً حسب إصدار watchOS، ولكن استخداماته الرئيسية محددة جيدًا. في بعض الموديلات أو الإصدارات، يؤدي الضغط على Dock إلى إظهاره أو إخفاؤه، بينما في موديلات أو إصدارات أخرى يؤدي إلى فتح مركز التحكم أو إغلاقه.يعد هذا الاختلاف أمرًا طبيعيًا ويعتمد على النظام الذي قمت بتثبيته.

  • الضغط القصير: اعتمادًا على إصدار watchOS، يتم عرض/إخفاء Dock أو مركز التحكم.
  • ثبته: قم بتفعيل SOS الطوارئ لطلب المساعدة بسرعة.
  • نقرتين متتاليتين: افتح تطبيق Apple Pay للدفع دون الحاجة لإخراج جهاز iPhone أو البطاقة.
  • الضغط لفترة طويلة إضافية: يتيح لك تشغيل الساعة أو إيقاف تشغيلها عند الضرورة.

يتم أحيانًا وصف وظيفة الزر الجانبي نفسها بأفعال مختلفة، مثل "اضغط" أو "انقر"، ولكن النتيجة هي نفسها. اضغط/اضغط لفترة طويلة للوصول إلى Dock أو مركز التحكم، واضغط لفترة طويلة للوصول إلى SOS، وانقر نقرًا مزدوجًا للوصول إلى Apple Pay، واضغط لفترة طويلة لتشغيل الطاقة أو إيقاف تشغيلها.باستخدام هذا، يمكنك تغطية 100% من احتياجاتك اليومية.

الفكرة العامة هي أن الزر الجانبي والتاج الرقمي يظلان أدوات التحكم في التنقل وأدوات النظام، بينما يظل زر الإجراء مخصصًا لأي شيء تقرر إعطائه الأولوية. يمنع هذا الفصل بين الأدوار الصراعات ويسمح لك بالتصرف بشكل أسرع.، على سبيل المثال، بدء تمرين أو تحديد نقطة طريق بضغطة واحدة مخصصة.

كيفية تخصيص زر الإجراء خطوة بخطوة على الساعة نفسها

تكوين زر الإجراء الخاص بـ Apple Watch Ultra

يمكن إجراء العملية برمتها بسهولة من Apple Watch Ultra، دون الحاجة إلى فتح أي شيء على iPhone. كل ما عليك فعله هو تحديد إعداد "زر الإجراء"، واختيار الإجراء الأساسي، وضبط سلوك الضغط والاستمرار. (بما في ذلك صفارة الإنذار). إذا رغبت، يمكنك أيضًا إعداد مُحدِّد سريع لاختيار ما يُناسبك.

1. انتقل إلى الإعدادات وابحث عن "زر الإجراء"

ابدأ بالضغط على التاج الرقمي لفتح عرض التطبيق، حيث سترى أيقونة الإعدادات. انقر عليها للدخول، ثم انتقل إلى قسم "زر الإجراء". المسار هو: Digital Crown → Settings → Action Buttonوستجد على هذه الشاشة جميع الخيارات اللازمة.

إذا كنت تستخدم شبكة التطبيق، فقد تجد أنه من الأسرع كتابة أو إملاء "زر الإجراء" في مربع بحث الإعدادات للانتقال مباشرةً. المفتاح هو الوصول إلى لوحة الإعدادات الرئيسية، حيث يمكنك من هناك ضبط الضغطة المفردة والطويلة.

2. اختر ما تفعله الضغطة الأولى

تحت "زر الإجراء"، انقر على قسم "الإجراء" لتحديد ما يحدث عند الضغط على الزر مرة واحدة. ستظهر لك قائمة بالخيارات المتاحة لربطها بالضغطة الأولى. حدد الإعداد الذي تستخدمه أكثر (على سبيل المثال، فتح وضع أو تطبيق أو أداة) وتأكيد الاختيار.

عندما تنتهي، استخدم السهم للرجوع إذا كنت بحاجة إلى تغيير الأقسام، ثم انقر فوق "النقرة الأولى" لمراجعة المعلمات المحددة لتلك النقرة الأولى. اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لضبط التفاصيل. (على سبيل المثال، اختيار وظيفة فرعية ضمن الإجراء الذي قمت بتعيينه) والعودة بالسهم متى شئت.

إذا قررت لاحقًا أنك تفضل نهجًا أكثر مرونة، فيمكنك تعيين Quick Selector كإجراء أساسي. بهذه الطريقة، عند الضغط على الزر سيتم فتح محدد للاختيار بين عدة إجراءات دون الدخول إلى الإعدادات.وهو أمر عملي للغاية إذا كنت تغير أنشطتك بشكل متكرر.

3. قم بتشغيل صفارة الإنذار أو إيقاف تشغيلها بالضغط باستمرار على

في قسم "زر الإجراء" نفسه، ستجد زرّ تفعيل أو تعطيل صفارة الإنذار عند الضغط عليها باستمرار. ابحث عن زرّ التبديل بجوار خيار "اضغط باستمرار للتفعيل" وعدّله حسب رغبتك. عندما يتم تمكين هذه الميزة، فإن الضغط لفترة طويلة على زر الإجراء سيؤدي إلى تشغيل صفارة الإنذار.، يصدر تحذيرًا صوتيًا مستمرًا وملفتًا للنظر.

تم تصميم صفارة الإنذار الخاصة بـ Apple Watch Ultra لحالات الطوارئ، مع نغمة يمكن سماعها من مسافة بعيدة. في ظل الظروف المواتية، يمكن سماع التحذير على مسافة تصل إلى 600 متر.مما يجعلها أداة أمان فعّالة للغاية في البيئات المفتوحة. استخدمها بمسؤولية، وتذكر أنه بمجرد تفعيلها، ستستمر الساعة في البث حتى توقفها يدويًا.

4. تخصيص (أو تعطيل) المحدد السريع

إذا كنت ترغب في الحصول على خيارات متعددة في متناول يدك، فاضغط مع الاستمرار على زر الإجراء لفتح "المحدد السريع" واختر أحد الإجراءات المتاحة في تلك اللوحة. يتيح لك هذا المفتاح التبديل بين الوظائف دون الدخول إلى الإعدادات، مثالية لأولئك الذين يتنقلون بشكل متكرر بين التدريب والإبحار والمهام الأخرى.

لتحديد ما يظهر في تلك القائمة، ارجع إلى الإعدادات ← زر الإجراء وانقر على "التبديل السريع". من هناك، يمكنك تحديد الإجراءات التي تريد ظهورها في المُبدِّل وإعادة ترتيبها إذا لزم الأمر. لديك أيضًا خيار تعطيل Quick Selector بالكامل. إذا كنت تفضل أن يذهب الزر دائمًا إلى نفس الإجراء الثابت دون إظهار أي قائمة سابقة.

بمجرد أن تعتاد على هذه الخيارات، يُنصح بقضاء بضع دقائق في تجربة إعدادات مختلفة. فكّر فيما تفعله غالبًا، وعدّل الإجراء الرئيسي بما يتناسب مع ذلك الروتين؛ إذا تغير ذلك حسب اليوم، سيمنحك Quick Selector المرونة التي تحتاجها دون الحاجة إلى العودة باستمرار إلى الإعدادات.

تذكر أيضًا أن زر الحركة يتكامل مع بقية عناصر التحكم والإيماءات في ساعة Apple Watch. جميع الوظائف المألوفة لا تزال موجودة: أدر التاج الرقمي للتمرير، وانقر للتفاعل، واستخدم الزر الجانبي كمركز لأدوات النظام. قيمة زر الإجراء في حفظ الخطوات وفي رد الفعل الفوري عندما تحتاج إلى تنفيذ شيء ما بأمان ودون هامش للخطأ.

كتفاصيل مهمة، يقع زر الحركة على الجانب الأيسر من Apple Watch Ultra، مما يجعل الوصول إليه سهلاً باستخدام يدك الأخرى حتى عند ارتداء القفازات أو أثناء ممارسة التمارين الرياضية. تم تصميم هذا الوضع لتقليل اللمسات العرضية وإعطائك ضغطة ثابتة.، وهو أمر بالغ الأهمية إذا كنت ستستخدمه في حالات الطوارئ أو الملاحة باستخدام البوصلة.

من الممارسات الجيدة مراجعة إعداداتك من حين لآخر للتأكد من أن الإجراء المُعيّن لا يزال متوافقًا مع عاداتك الحالية. إذا كنت تتدرب أكثر في الهواء الطلق مؤخرًا، فقد ترغب في ضبط "عودة البوصلة" على النقرة الأولى؛ أما إذا كنت أكثر ميلًا للتدرب في صالة الألعاب الرياضية، فاضبطه على بداية التمارين. والمفتاح هنا هو تكييف الزر مع حياتك اليومية وليس العكس.، والاستفادة أيضًا من Quick Selector عندما يناسبك.

وأخيرًا، لا تنسَ جانب السلامة. إذا أبقيت صفارة الإنذار نشطة بالضغط عليها مطولًا، فتجنب الاتكاء على الزر لفترات طويلة عند ارتداء الساعة بإحكام شديد أو في أوضاع غير مريحة. إن تعلم الضغط الدقيق والمدة الصحيحة سيوفر عليك التنشيطات غير المقصودة. وسوف نضمن أنه عندما تحتاج إليها حقًا، يمكنك استخدام الميزة دون تردد.

بمجرد فهمك الكامل لدور زر الإجراء، وكيفية ارتباطه بالتاج الرقمي والزر الجانبي، وكيفية تكوين Quick Select والصفارة، ستكون جاهزًا لاستخدام Apple Watch Ultra بثقة. إن إتقان عناصر التحكم المادية الثلاثة هذه وتخصيصها سيسمح لك بالتصرف بسرعة والبقاء آمنًا والتحرك في النظام بسهولة.، سواء أثناء ممارسة التمارين الرياضية الشاقة، أو أثناء السير في الريف أو في صخب الحياة الحضرية اليومية.

تتمتع Apple Watch Ultra بعمر بطارية طويل
المادة ذات الصلة:
كيفية تفعيل صفارة الإنذار في حالات الطوارئ على Apple Watch: دليل كامل